Acts 1:21
इसलिये जितने दिन तक प्रभु यीशु हमारे साथ आता जाता रहा, अर्थात यूहन्ना के बपतिस्मा से लेकर उसके हमारे पास से उठाए जाने तक, जो लोग बराबर हमारे साथ रहे।
δεῖ | dei | thee | |
Wherefore | οὖν | oun | oon |
of these men | τῶν | tōn | tone |
which | συνελθόντων | synelthontōn | syoon-ale-THONE-tone |
companied have | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
with us | ἀνδρῶν | andrōn | an-THRONE |
ἐν | en | ane | |
all | παντὶ | panti | pahn-TEE |
time the | χρόνῳ | chronō | HROH-noh |
that | ἐν | en | ane |
ᾧ | hō | oh | |
the | εἰσῆλθεν | eisēlthen | ees-ALE-thane |
Lord | καὶ | kai | kay |
Jesus | ἐξῆλθεν | exēlthen | ayks-ALE-thane |
in went | ἐφ' | eph | afe |
and | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
out | ὁ | ho | oh |
among | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
us, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |