Numbers 33:31
और मोसेरोत से कूच करके याकानियों के बीच डेरा किया।
Numbers 33:31 in Other Translations
King James Version (KJV)
And they departed from Moseroth, and pitched in Benejaakan.
American Standard Version (ASV)
And they journeyed from Moseroth, and encamped in Bene-jaakan.
Bible in Basic English (BBE)
And they went on from Moseroth, and put up their tents in Bene-jaakan.
Darby English Bible (DBY)
And they removed from Moseroth, and encamped in Bene-Jaakan.
Webster's Bible (WBT)
And they departed from Moseroth, and encamped in Bene-jaakan.
World English Bible (WEB)
They traveled from Moseroth, and encamped in Bene Jaakan.
Young's Literal Translation (YLT)
And they journey from Moseroth, and encamp in Bene-Jaakan;
| And they departed | וַיִּסְע֖וּ | wayyisʿû | va-yees-OO |
| from Moseroth, | מִמֹּֽסֵר֑וֹת | mimmōsērôt | mee-moh-say-ROTE |
| and pitched | וַֽיַּחֲנ֖וּ | wayyaḥănû | va-ya-huh-NOO |
| in Bene-jaakan. | בִּבְנֵ֥י | bibnê | beev-NAY |
| יַֽעֲקָֽן׃ | yaʿăqān | YA-uh-KAHN |
Cross Reference
Deuteronomy 10:6
तब इस्राएली याकानियों के कुओं से कूच करके मोसेरा तक आए। वहां हारून मर गया, और उसको वहीं मिट्टी दी गई; और उसका पुत्र एलीआजर उसके स्थान पर याजक का काम करने लगा।
Genesis 36:27
एसेर के ये पुत्र हुए; अर्थात बिल्हान, जावान, और अकान।
1 Chronicles 1:43
जब किसी राजा ने इस्राएलियों पर राज्य न किया था, तब एदोम के देश में ये राजा हुए: अर्थात बोर का पुत्र बेला और उसकी राजधानी का नाम दिन्हाबा था।