2 Samuel 7:18
तब दाऊद राजा भीतर जा कर यहोवा के सम्मुख बैठा, और कहने लगा, हे प्रभु यहोवा, क्या कहूं, और मेरा घराना क्या है, कि तू ने मुझे यहां तक पहुंचा दिया है?
| Then went | וַיָּבֹא֙ | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| king | הַמֶּ֣לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| David | דָּוִ֔ד | dāwid | da-VEED |
| in, and sat | וַיֵּ֖שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
| before | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
| the Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| and he said, | וַיֹּ֗אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| Who | מִ֣י | mî | mee |
| I, am | אָֽנֹכִ֞י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
| O Lord | אֲדֹנָ֤י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God? | יְהוִה֙ | yĕhwih | yeh-VEE |
| and what | וּמִ֣י | ûmî | oo-MEE |
| house, my is | בֵיתִ֔י | bêtî | vay-TEE |
| that | כִּ֥י | kî | kee |
| thou hast brought | הֲבִֽאֹתַ֖נִי | hăbiʾōtanî | huh-vee-oh-TA-nee |
| me hitherto? | עַד | ʿad | ad |
| הֲלֹֽם׃ | hălōm | huh-LOME |