2 Kings 14:21
तब सारी यहूदी प्रजा ने अजर्याह को ले कर, जो सोलह वर्ष का था, उसके पिता अमस्याह के स्थान पर राजा नियुक्त कर दिया।
| And all | וַיִּקְח֞וּ | wayyiqḥû | va-yeek-HOO |
| the people | כָּל | kāl | kahl |
| of Judah | עַ֤ם | ʿam | am |
| took | יְהוּדָה֙ | yĕhûdāh | yeh-hoo-DA |
| אֶת | ʾet | et | |
| Azariah, | עֲזַרְיָ֔ה | ʿăzaryâ | uh-zahr-YA |
| which | וְה֕וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
| was sixteen | בֶּן | ben | ben |
| שֵׁ֥שׁ | šēš | shaysh | |
| years | עֶשְׂרֵ֖ה | ʿeśrē | es-RAY |
| old, | שָׁנָ֑ה | šānâ | sha-NA |
| and made him king | וַיַּמְלִ֣כוּ | wayyamlikû | va-yahm-LEE-hoo |
| אֹת֔וֹ | ʾōtô | oh-TOH | |
| instead of | תַּ֖חַת | taḥat | TA-haht |
| his father | אָבִ֥יו | ʾābîw | ah-VEEOO |
| Amaziah. | אֲמַצְיָֽהוּ׃ | ʾămaṣyāhû | uh-mahts-ya-HOO |