2 Kings 12:1
येहू के सातवें वर्ष में योआश राज्य करने लगा, और यरूशलेम में चालीस वर्ष तक राज्य करता रहा। उसकी माता का नाम सिब्या था जो बेर्शेबा की थी।
In the seventh | בִּשְׁנַת | bišnat | beesh-NAHT |
year | שֶׁ֤בַע | šebaʿ | SHEH-va |
of Jehu | לְיֵהוּא֙ | lĕyēhûʾ | leh-yay-HOO |
Jehoash | מָלַ֣ךְ | mālak | ma-LAHK |
began to reign; | יְהוֹאָ֔שׁ | yĕhôʾāš | yeh-hoh-ASH |
and forty | וְאַרְבָּעִ֣ים | wĕʾarbāʿîm | veh-ar-ba-EEM |
years | שָׁנָ֔ה | šānâ | sha-NA |
reigned | מָלַ֖ךְ | mālak | ma-LAHK |
he in Jerusalem. | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | bîrûšālāim | bee-roo-sha-la-EEM |
mother's his And | וְשֵׁ֣ם | wĕšēm | veh-SHAME |
name | אִמּ֔וֹ | ʾimmô | EE-moh |
was Zibiah | צִבְיָ֖ה | ṣibyâ | tseev-YA |
of Beer-sheba. | מִבְּאֵ֥ר | mibbĕʾēr | mee-beh-ARE |
שָֽׁבַע׃ | šābaʿ | SHA-va |