2 Kings 10:3
अपने स्वामी के बेटों में से जो सब से अच्छा और योग्य हो, उसको छांट कर, उसके पिता की गद्दी पर बैठाओ, और अपने स्वामी के घराने के लिये लड़ो।
Look even out | וּרְאִיתֶ֞ם | ûrĕʾîtem | oo-reh-ee-TEM |
the best | הַטּ֤וֹב | haṭṭôb | HA-tove |
meetest and | וְהַיָּשָׁר֙ | wĕhayyāšār | veh-ha-ya-SHAHR |
of your master's | מִבְּנֵ֣י | mibbĕnê | mee-beh-NAY |
sons, | אֲדֹֽנֵיכֶ֔ם | ʾădōnêkem | uh-doh-nay-HEM |
set and | וְשַׂמְתֶּ֖ם | wĕśamtem | veh-sahm-TEM |
him on | עַל | ʿal | al |
his father's | כִּסֵּ֣א | kissēʾ | kee-SAY |
throne, | אָבִ֑יו | ʾābîw | ah-VEEOO |
fight and | וְהִֽלָּחֲמ֖וּ | wĕhillāḥămû | veh-hee-la-huh-MOO |
for | עַל | ʿal | al |
your master's | בֵּ֥ית | bêt | bate |
house. | אֲדֹֽנֵיכֶֽם׃ | ʾădōnêkem | uh-DOH-nay-HEM |