2 Chronicles 30:7
और अपने पुरखाओं और भाइयों के समान मत बनो, जिन्होंने अपने पूर्वजों के परमेश्वर यहोवा से विश्वासघात किया था, और उसने उन्हें चकित होने का कारण कर दिया, जैसा कि तुम स्वयं देख रहे हो।
| And be | וְאַל | wĕʾal | veh-AL |
| not | תִּֽהְי֗וּ | tihĕyû | tee-heh-YOO |
| ye like your fathers, | כַּאֲבֽוֹתֵיכֶם֙ | kaʾăbôtêkem | ka-uh-voh-tay-HEM |
| brethren, your like and | וְכַ֣אֲחֵיכֶ֔ם | wĕkaʾăḥêkem | veh-HA-uh-hay-HEM |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| trespassed | מָֽעֲל֔וּ | māʿălû | ma-uh-LOO |
| Lord the against | בַּֽיהוָ֖ה | bayhwâ | bai-VA |
| God | אֱלֹהֵ֣י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| of their fathers, | אֲבֽוֹתֵיהֶ֑ם | ʾăbôtêhem | uh-voh-tay-HEM |
| up them gave therefore who | וַיִּתְּנֵ֣ם | wayyittĕnēm | va-yee-teh-NAME |
| to desolation, | לְשַׁמָּ֔ה | lĕšammâ | leh-sha-MA |
| as | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| ye | אַתֶּ֥ם | ʾattem | ah-TEM |
| see. | רֹאִֽים׃ | rōʾîm | roh-EEM |