2 Chronicles 3:10
फिर भवन के परमपवित्र स्थान में उसने नक्काशी के काम के दो करूब बनवाए और वे सोने से मढ़वाए गए।
And in the most | וַיַּ֜עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
holy | בְּבֵֽית | bĕbêt | beh-VATE |
house | קֹ֤דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
he made | הַקֳּדָשִׁים֙ | haqqŏdāšîm | ha-koh-da-SHEEM |
two | כְּרוּבִ֣ים | kĕrûbîm | keh-roo-VEEM |
cherubims | שְׁנַ֔יִם | šĕnayim | sheh-NA-yeem |
of image | מַֽעֲשֵׂ֖ה | maʿăśē | ma-uh-SAY |
work, | צַֽעֲצֻעִ֑ים | ṣaʿăṣuʿîm | tsa-uh-tsoo-EEM |
and overlaid | וַיְצַפּ֥וּ | wayṣappû | vai-TSA-poo |
them with gold. | אֹתָ֖ם | ʾōtām | oh-TAHM |
זָהָֽב׃ | zāhāb | za-HAHV |