1 Samuel 17:12
दाऊद तो यहूदा के बेतलेहेम के उस एप्राती पुरूष को पुत्र था, जिसका नाम यिशै था, और उसके आठ पुत्र थे और वह पुरूष शाऊल के दिनों में बूढ़ा और निर्बल हो गया था।
| Now David | וְדָוִד֩ | wĕdāwid | veh-da-VEED |
| was the son | בֶּן | ben | ben |
| that of | אִ֨ישׁ | ʾîš | eesh |
| Ephrathite | אֶפְרָתִ֜י | ʾeprātî | ef-ra-TEE |
| הַזֶּ֗ה | hazze | ha-ZEH | |
| Bethlehem-judah, of | מִבֵּ֥ית | mibbêt | mee-BATE |
| לֶ֙חֶם֙ | leḥem | LEH-HEM | |
| whose name | יְהוּדָ֔ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| was Jesse; | וּשְׁמ֣וֹ | ûšĕmô | oo-sheh-MOH |
| eight had he and | יִשַׁ֔י | yišay | yee-SHAI |
| sons: | וְל֖וֹ | wĕlô | veh-LOH |
| man the and | שְׁמֹנָ֣ה | šĕmōnâ | sheh-moh-NA |
| went | בָנִ֑ים | bānîm | va-NEEM |
| among men | וְהָאִישׁ֙ | wĕhāʾîš | veh-ha-EESH |
| man old an for | בִּימֵ֣י | bîmê | bee-MAY |
| in the days | שָׁא֔וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| of Saul. | זָקֵ֖ן | zāqēn | za-KANE |
| בָּ֥א | bāʾ | ba | |
| בַֽאֲנָשִֽׁים׃ | baʾănāšîm | VA-uh-na-SHEEM |