1 Samuel 14:39 Interlinear
1 Samuel 14:39
क्योंकि इस्राएल के छुड़ाने वाले यहोवा के जीवन की शपथ, यदि वह पाप मेरे पुत्र योनातान से हुआ हो, तौभी निश्चय वह मार डाला जाएगा। परन्तु लोगों में से किसी ने उसे उत्तर न दिया।
For,
kî — kee
Strong's #3588
liveth,
ḥay — hai
Strong's #2416
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
which saveth
yāšaʿ — ya-SHA
Strong's #3467
ʾēt — ate
Strong's #853
Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
though
kî — kee
Strong's #3588
ʾim — eem
Strong's #518
it be
yēš — yaysh
Strong's #3426
in Jonathan
yônātān — yoh-na-TAHN
Strong's #3129
my son,
bēn — bane
Strong's #1121
kî — kee
Strong's #3588
he shall surely
mût — moot
Strong's #4191
die.
mût — moot
Strong's #4191
But not a man
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
answered him.
ʿānâ — ah-NA
Strong's #6030
among all
kōl — kole
Strong's #3605
the people
ʿam — am
Strong's #5971