Hindi Bible
1 Samuel 1:1 Interlinear
1 Samuel 1:1
एप्रैम के पहाड़ी देश के रामतैम सोपीम नाम नगर का निवासी एल्काना नाम पुरूष था, वह एप्रेमी था, और सूप के पुत्र तोहू का परपोता, एलीहू का पोता, और यरोहाम का पुत्र था।
Now there was
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
man
ʾîš — eesh
Strong's #376
a certain
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
of
min — meen
Strong's #4480
—
Strong's #0
Ramathaim-zophim,
rāmātayim ṣôpîm — ra-ma-ta-YEEM tsoh-FEEM
Strong's #7436
of mount
har — hahr
Strong's #2022
Ephraim,
ʾeprayim — ef-ra-YEEM
Strong's #669
and his name
šēm — shame
Strong's #8034
Elkanah,
ʾelqānâ — el-ka-NA
Strong's #511
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Jeroham,
yĕrōḥām — yeh-roh-HAHM
Strong's #3395
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Elihu,
ʾĕlîhû — ay-lee-HOO
Strong's #453
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Tohu,
tōḥû — toh-HOO
Strong's #8459
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Zuph,
ṣûp — tsoof
Strong's #6689
an Ephrathite:
ʾeprātî — ef-ra-TEE
Strong's #673