1 Kings 22:9
यहोशापात ने कहा, राजा ऐसा न कहे। तब इस्राएल के राजा ने एक हाकिम को बुलवा कर कहा, यिम्ला के पुत्र मीकायाह को फुतीं से ले आ।
Then the king | וַיִּקְרָא֙ | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
of Israel | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
called | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
אֶל | ʾel | el | |
an | סָרִ֖יס | sārîs | sa-REES |
officer, | אֶחָ֑ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
said, and | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
Hasten | מַֽהֲרָ֖ה | mahărâ | ma-huh-RA |
hither Micaiah | מִיכָ֥יְהוּ | mîkāyĕhû | mee-HA-yeh-hoo |
the son | בֶן | ben | ven |
of Imlah. | יִמְלָֽה׃ | yimlâ | yeem-LA |