1 Kings 2:21
उसने कहा, वह शूनेमिन अबीशग तेरे भाई अदोनिय्याह को ब्याह दी जाए।
And she said, | וַתֹּ֕אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
Let | יֻתַּ֖ן | yuttan | yoo-TAHN |
Abishag | אֶת | ʾet | et |
the Shunammite | אֲבִישַׁ֣ג | ʾăbîšag | uh-vee-SHAHɡ |
given be | הַשֻּֽׁנַמִּ֑ית | haššunammît | ha-shoo-na-MEET |
to Adonijah | לַאֲדֹֽנִיָּ֥הוּ | laʾădōniyyāhû | la-uh-doh-nee-YA-hoo |
thy brother | אָחִ֖יךָ | ʾāḥîkā | ah-HEE-ha |
to wife. | לְאִשָּֽׁה׃ | lĕʾiššâ | leh-ee-SHA |
Cross Reference
2 Samuel 16:21
अहीतोपेल ने अबशालोम से कहा, जिन रखेलियों को तेरा पिता भवन की चौकसी करने को छोड़ गया, उनके पास तू जा; और जब सब इस्राएली यह सुनेंगे, कि अबशालोम का पिता उस से घिन करता है, तब तेरे सब संगी हियाव बान्धेंगे।
1 Kings 1:3
तब उन्होंने समस्त इस्राएली देश में सुन्दर कुंवारी ढूंढ़ते ढूंढ़ते अबीशग नाम एक शूनेमिन को पाया, और राजा के पास ले आए।