1 Kings 18:19 Interlinear
1 Kings 18:19
अब दूत भेज कर सारे इस्राएल को और बाल के साढ़े चार सौ नबियों और अशेरा के चार सौ नबियों को जो ईज़ेबेल की मेज पर खाते हैं, मेरे पास कर्म्मेल पर्वत पर इकट्ठा कर ले।
Now
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
therefore send,
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
gather
qābaṣ — ka-VAHTS
Strong's #6908
to
ʾēl — ale
Strong's #413
me
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
mount
har — hahr
Strong's #2022
Carmel,
karmel — kahr-MEL
Strong's #3760
ʾēt — ate
Strong's #853
and the prophets
nābîʾ — na-VEE
Strong's #5030
of Baal
baʿal — ba-AL
Strong's #1168
four
ʾarbaʿ — ar-BA
Strong's #702
hundred
mēʾâ — may-AH
Strong's #3967
and fifty,
ḥămiššîm — huh-mee-SHEEM
Strong's #2572
and the prophets
nābîʾ — na-VEE
Strong's #5030
of the groves
ʾăšērâ — uh-shay-RA
Strong's #842
four
ʾarbaʿ — ar-BA
Strong's #702
hundred,
mēʾâ — may-AH
Strong's #3967
which eat
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
table.
šulḥān — shool-HAHN
Strong's #7979
at Jezebel's
ʾîzebel — ee-zeh-VEL
Strong's #348