1 Corinthians 8:6
तौभी हमारे निकट तो एक ही परमेश्वर है: अर्थात पिता जिस की ओर से सब वस्तुएं हैं, और हम उसी के लिये हैं, और एक ही प्रभु है, अर्थात यीशु मसीह जिस के द्वारा सब वस्तुएं हुईं, और हम भी उसी के द्वारा हैं।
But | ἀλλ' | all | al |
to us | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
there is but one | εἷς | heis | ees |
God, | θεὸς | theos | thay-OSE |
the | ὁ | ho | oh |
Father, | πατήρ | patēr | pa-TARE |
of | ἐξ | ex | ayks |
whom | οὗ | hou | oo |
are | τὰ | ta | ta |
all things, | πάντα | panta | PAHN-ta |
and | καὶ | kai | kay |
we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
in | εἰς | eis | ees |
him; | αὐτόν | auton | af-TONE |
and | καὶ | kai | kay |
one | εἷς | heis | ees |
Lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
Christ, | Χριστός | christos | hree-STOSE |
by | δι' | di | thee |
whom | οὗ | hou | oo |
are | τὰ | ta | ta |
all things, | πάντα | panta | PAHN-ta |
and | καὶ | kai | kay |
we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
by | δι' | di | thee |
him. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |