Acts 1:7 in Gujarati

Acts 1:7
ઈસુએ તેઓને કહ્યું, ‘ફક્ત એક માત્ર બાપ જ સમયો અને તારીખો નક્કી કરવા માટે અધિકૃત છે. આ વસ્તુઓ તમે જાણી શકો નહિ.

Acts 1:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.

American Standard Version (ASV)
And he said unto them, It is not for you to know times or seasons, which the Father hath set within His own authority.

Bible in Basic English (BBE)
And he said to them, It is not for you to have knowledge of the time and the order of events which the Father has kept in his control.

Darby English Bible (DBY)
And he said to them, It is not yours to know times or seasons, which the Father has placed in his own authority;

World English Bible (WEB)
He said to them, "It isn't for you to know times or seasons which the Father has set within His own authority.

Young's Literal Translation (YLT)
and he said unto them, `It is not yours to know times or seasons that the Father did appoint in His own authority;

he said εἶπεν epō APE-oh
And δὲ de thay
unto πρὸς pros prose
them, αὐτούς autos af-TOSE
not Οὐχ ou oo
for you ὑμῶν hymōn yoo-MONE
is ἐστιν esti ay-STEE
It to know γνῶναι ginōskō gee-NOH-skoh
the times χρόνους chronos HROH-nose
or ē ay
the seasons, καιροὺς kairos kay-ROSE
which οὓς hos ose
the ho oh
Father πατὴρ patēr pa-TARE
hath put ἔθετο tithēmi TEE-thay-mee
in ἐν en ane
τῇ ho oh
his own ἰδίᾳ idios EE-thee-ose
power. ἐξουσίᾳ exousia ayks-oo-SEE-ah



Read Full Chapter : Acts 1

Gujarati Bible