Numbers 14:32 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Numbers Numbers 14 Numbers 14:32

Numbers 14:32
પણ તમાંરાં મૃતદેહો તો આ અરણ્યમાં રઝળશે.

Numbers 14:31Numbers 14Numbers 14:33

Numbers 14:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness.

American Standard Version (ASV)
But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.

Bible in Basic English (BBE)
But as for you, your dead bodies will be stretched in this waste land.

Darby English Bible (DBY)
And as to you, your carcases shall fall in this wilderness.

Webster's Bible (WBT)
But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness.

World English Bible (WEB)
But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.

Young's Literal Translation (YLT)
as to you -- your carcases do fall in this wilderness,

But
as
for
you,
וּפִגְרֵיכֶ֖םûpigrêkemoo-feeɡ-ray-HEM
your
carcases,
אַתֶּ֑םʾattemah-TEM
fall
shall
they
יִפְּל֖וּyippĕlûyee-peh-LOO
in
this
בַּמִּדְבָּ֥רbammidbārba-meed-BAHR
wilderness.
הַזֶּֽה׃hazzeha-ZEH

Cross Reference

1 કરિંથીઓને 10:5
પરંતુ દેવ મોટા ભાગના લોકોથી સંતુષ્ટ ન હતો. તેઓને રણપ્રદેશમાં મારી નાખવામાં આવ્યા.

ગણના 14:29
તમે લોકોએ માંરા વિરુદ્ધ ફરિયાદ કરી છે તેથી તમાંરાં સૌના મૃતદેહ આ અરણ્યમાં રઝળશે.

હિબ્રૂઓને પત્ર 3:17
અને 40 વરસ સુધી દેવ કોના ઉપર ક્રોધાયમાન થયો? એ જ ઈસ્રાએલી લોકો કે જેઓ પોતાના પાપને કારણે અરણ્યમાં જ મરણ પામ્યા.