Gujarati Bible
Joshua 22:21 in Gujarati
Joshua 22:21
રૂબેનના, ગાદના અને મનાશ્શાના અર્ધા કુળસમૂહના લોકોએ ઇસ્રાએલી કુટુંબોના વડાઓને જવાબ આપ્યો,
Joshua 22:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
Then the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh answered, and said unto the heads of the thousands of Israel,
American Standard Version (ASV)
Then the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh answered, and spake unto the heads of the thousands of Israel,
Bible in Basic English (BBE)
Then the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh said in answer to the heads of the families of Israel,
Darby English Bible (DBY)
And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh answered and said to the heads of the thousands of Israel,
Webster's Bible (WBT)
Then the children of Reuben, and the children of Gad, and the half-tribe of Manasseh answered, and said to the heads of the thousands of Israel,
World English Bible (WEB)
Then the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh answered, and spoke to the heads of the thousands of Israel,
Young's Literal Translation (YLT)
And the sons of Reuben, and the sons of Gad, and the half of the tribe of Manasseh, answer and speak with the heads of the thousands of Israel:
| answered, | וַֽיַּעֲנוּ֙ | ʿānâ | ah-NA |
| Then the children | בְּנֵֽי | bēn | bane |
| of Reuben | רְאוּבֵ֣ן | rĕʾûbēn | reh-oo-VANE |
| and the children | וּבְנֵי | bēn | bane |
| of Gad | גָ֔ד | gād | ɡahd |
| and the half | וַֽחֲצִ֖י | ḥēṣî | hay-TSEE |
| tribe | שֵׁ֣בֶט | šēbeṭ | shay-VET |
| of Manasseh | הַֽמְנַשֶּׁ֑ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
| and said | וַֽיְדַבְּר֔וּ | dābar | da-VAHR |
| unto | אֶת | ʾēt | ate |
| the heads | רָאשֵׁ֖י | rōš | rohsh |
| of the thousands | אַלְפֵ֥י | ʾelep | eh-LEF |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |