1 Chronicles 6:62 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 6 1 Chronicles 6:62

1 Chronicles 6:62
ગેશોર્મના પુત્રોને તેઓનાં કુલસમૂહો માટે ઇસ્સાખારના કુલમાંથી, આશેરના કુલમાંથી, નફતાલીના કુલમાંથી, અને બાશાનમાં રહેતા મનાશ્શાના કુલમાંથી થોડો હિસ્સો મળીને તેર નગરો મળ્યાં.

1 Chronicles 6:611 Chronicles 61 Chronicles 6:63

1 Chronicles 6:62 in Other Translations

King James Version (KJV)
And to the sons of Gershom throughout their families out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.

American Standard Version (ASV)
And to the sons of Gershom, according to their families, out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.

Bible in Basic English (BBE)
And to the sons of Gershom, by their families, out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen towns.

Darby English Bible (DBY)
And to the children of Gershom according to their families out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.

Webster's Bible (WBT)
And to the sons of Gershom throughout their families were given out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.

World English Bible (WEB)
To the sons of Gershom, according to their families, out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.

Young's Literal Translation (YLT)
And to the sons of Gershom, for their families, from the tribe of Issachar, and from the tribe of Asher, and from the tribe of Naphtali, and from the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.

And
to
the
sons
וְלִבְנֵ֨יwĕlibnêveh-leev-NAY
Gershom
of
גֵֽרְשׁ֜וֹםgērĕšômɡay-reh-SHOME
throughout
their
families
לְמִשְׁפְּחוֹתָ֗םlĕmišpĕḥôtāmleh-meesh-peh-hoh-TAHM
tribe
the
of
out
מִמַּטֵּ֣הmimmaṭṭēmee-ma-TAY
of
Issachar,
יִ֠שָׂשכָרyiśokorYEE-soh-hore
tribe
the
of
out
and
וּמִמַּטֵּ֨הûmimmaṭṭēoo-mee-ma-TAY
Asher,
of
אָשֵׁ֜רʾāšērah-SHARE
tribe
the
of
out
and
וּמִמַּטֵּ֣הûmimmaṭṭēoo-mee-ma-TAY
of
Naphtali,
נַפְתָּלִ֗יnaptālînahf-ta-LEE
tribe
the
of
out
and
וּמִמַּטֵּ֤הûmimmaṭṭēoo-mee-ma-TAY
of
Manasseh
מְנַשֶּׁה֙mĕnaššehmeh-na-SHEH
in
Bashan,
בַּבָּשָׁ֔ןbabbāšānba-ba-SHAHN
thirteen
עָרִ֖יםʿārîmah-REEM

שְׁלֹ֥שׁšĕlōšsheh-LOHSH
cities.
עֶשְׂרֵֽה׃ʿeśrēes-RAY

Cross Reference

નિર્ગમન 2:22
પછી તેણે એક પુત્રને જન્મ આપ્યો અને તેનું નામ મૂસાએ ગેર્શોમ એટલા માંટે પાડયું કે, મૂસા બીજાનાં દેશમાં અજાણ્યો હતો.

યહોશુઆ 21:27
લેવીઓની ટોળીમાંના ગેર્શોનીઓના કુટુંબને આપેલ શહેરો આપવામાં આવ્યાં હતાં. મનાશ્શાના અર્ધા વંશના ભાગમાંથી બે નગરો: બાશાન પ્રાંતમાંનું ગોલાન (સુરક્ષાનું શહેર) અને બએશ્તરાહ તેના ગેર્શોન સહિત. અને તેની સાથે ગૌચરો પણ અપાયા હતાં.

1 કાળવ્રત્તાંત 6:71
ગેશોર્મના કુટુંબોને મનાશ્શાના અર્ધકુલસમૂહ પાસેથી ગૌચરો સાથે અપાયેલા શહેરો આ પ્રમાણે હતા: બાશાન પ્રદેશનું ગોલાન તેનાં ગૌચરો સાથે; અને આશ્તારોથ તેનાં ગૌચરો સાથે.