Bible

Psalm 75:1 in Gujarati

Psalm 75:1
હે યહોવા, અમે તમારો પુષ્કળ આભાર માનીએ છીએ, તમારું નામ સન્નિધ છે; માટે તમારો આભાર માનીએ છીએ. લોકો તમારા આશ્ચર્યકારક કામો પ્રગટ કરે છે.

Psalm 75:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare.

American Standard Version (ASV)
We give thanks unto thee, O God; We give thanks, for thy name is near: Men tell of thy wondrous works.

Bible in Basic English (BBE)
<To the chief music-maker; put to Al-tashheth. A Psalm. Of Asaph. A Song.> To you, O God, we give praise, to you we give praise: and those who give honour to your name make clear your works of power.

Darby English Bible (DBY)
{To the chief Musician. 'Destroy not.' A Psalm of Asaph: a Song.} Unto thee we give thanks, O God, we give thanks; and thy name is near: thy marvellous works declare it.

World English Bible (WEB)
> We give thanks to you, God, We give thanks, for your Name is near. Men tell about your wondrous works.

Young's Literal Translation (YLT)
To the Overseer. -- `Destroy not.' -- A Psalm of Asaph. -- A Song. We have given thanks to Thee, O God, We have given thanks, and near `is' Thy name, They have recounted Thy wonders.

do we give thanks, ה֘וֹדִ֤ינוּ yādâ ya-DA
לְּךָ֙׀
Unto thee, O God, אֱֽלֹהִ֗ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
do we give thanks: ה֭וֹדִינוּ yādâ ya-DA
is near וְקָר֣וֹב qārôb ka-ROVE
for thy name שְׁמֶ֑ךָ šēm shame
declare. סִ֝פְּר֗וּ sāpar sa-FAHR
thy wondrous works נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ pālāʾ pa-LA



Read Full Chapter : Psalm 75

Gujarati Bible