Sign in / My account

Psalm 62:4 in Gujarati

Psalm 62:4
તેઓ તેને તેના શ્રેષ્ઠ સ્થાનેથી નીચે પાડી દેવા ચાહે છે; તેઓ જૂઠથી હરખાય છે, અને મુખેથી આશીર્વાદ આપે છે, પરંતુ હૃદયથી શાપ આપે છે.

Psalm 62:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.

American Standard Version (ASV)
They only consult to thrust him down from his dignity; They delight in lies; They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah

Bible in Basic English (BBE)
Their only thought is to put him down from his place of honour; their delight is in deceit: blessing is in their mouths but cursing in their hearts. (Selah.)

Darby English Bible (DBY)
They only consult to thrust [him] down from his excellency; they delight in lies; they bless with their mouth, but in their inward part they curse. Selah.

Webster's Bible (WBT)
How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.

World English Bible (WEB)
They fully intend to throw him down from his lofty place. They delight in lies. They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.

Young's Literal Translation (YLT)
Only -- from his excellency They have consulted to drive away, They enjoy a lie, with their mouth they bless, And with their heart revile. Selah.

They only אַ֤ךְ ʾak ak
from his excellency: מִשְּׂאֵת֨וֹ׀ śĕʾēt seh-ATE
consult יָעֲצ֣וּ yāʿaṣ ya-ATS
to cast down לְהַדִּיחַ֮ nādaḥ na-DAHK
they delight יִרְצ֪וּ rāṣâ ra-TSA
in lies: כָ֫זָ֥ב kāzāb ka-ZAHV
with their mouth, בְּפִ֥יו pe peh
they bless יְבָרֵ֑כוּ bārak ba-RAHK
inwardly. וּ֝בְקִרְבָּ֗ם qereb keh-REV
but they curse יְקַלְלוּ qālal ka-LAHL
Selah. סֶֽלָה׃ selâ seh-LA



Read Full Chapter : Psalm 62

Gujarati Bible