Bible

Psalm 55:3 in Gujarati

Psalm 55:3
દુશ્મનો મારી સામે બૂમો પાડી રહ્યાં છે. તેઓએ મને ધમકી આપી ગુસ્સામાં અને ધિક્કારથી મારા પર હુમલો કર્યો. તેઓ મારા ઉપર તકલીફો લાવ્યા.

Psalm 55:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me.

American Standard Version (ASV)
Because of the voice of the enemy, Because of the oppression of the wicked; For they cast iniquity upon me, And in anger they persecute me.

Bible in Basic English (BBE)
I am troubled because of the voice of the cruel ones, because of the loud cry of the evil-doers; for they put a weight of evil on me, and they are cruel in their hate for me.

Darby English Bible (DBY)
Because of the voice of the enemy; because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in anger they persecute me.

Webster's Bible (WBT)
Attend to me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;

World English Bible (WEB)
Because of the voice of the enemy, Because of the oppression of the wicked. For they bring suffering on me. In anger they hold a grudge against me.

Young's Literal Translation (YLT)
Because of the voice of an enemy, Because of the oppression of the wicked, For they cause sorrow to move against me, And in anger they hate me.

Because of the voice מִקּ֤וֹל qôl kole
of the enemy, אוֹיֵ֗ב ʾōyēb oh-YAVE
because מִפְּנֵ֣י pānîm pa-NEEM
of the oppression עָקַ֣ת ʿāqâ ah-KA
of the wicked: רָשָׁ֑ע rāšāʿ ra-SHA
for כִּי kee
they cast יָמִ֥יטוּ môṭ mote
upon עָלַ֥י ʿal al
iniquity אָ֝֗וֶן ʾāwen ah-VEN
me, and in wrath וּבְאַ֥ף ʾap af
they hate me. יִשְׂטְמֽוּנִי׃ śāṭam sa-TAHM



Read Full Chapter : Psalm 55

Gujarati Bible