Proverbs 2:1 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Proverbs Proverbs 2 Proverbs 2:1

Proverbs 2:1
મારા દીકરા, જો તું મારાં વચનોનો અંગીકાર કરશે અને મારી આજ્ઞાઓ અંતરમાં સંઘરી રાખશે,

Proverbs 2Proverbs 2:2

Proverbs 2:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;

American Standard Version (ASV)
My son, if thou wilt receive my words, And lay up my commandments with thee;

Bible in Basic English (BBE)
My son, if you will take my words to your heart, storing up my laws in your mind;

Darby English Bible (DBY)
My son, if thou receivest my words, and layest up my commandments with thee,

World English Bible (WEB)
My son, if you will receive my words, And store up my commandments within you;

Young's Literal Translation (YLT)
My son, if thou dost accept my sayings, And my commands dost lay up with thee,

My
son,
בְּ֭נִיbĕnîBEH-nee
if
אִםʾimeem
thou
wilt
receive
תִּקַּ֣חtiqqaḥtee-KAHK
words,
my
אֲמָרָ֑יʾămārāyuh-ma-RAI
and
hide
וּ֝מִצְוֹתַ֗יûmiṣwōtayOO-mee-ts-oh-TAI
my
commandments
תִּצְפֹּ֥ןtiṣpōnteets-PONE
with
אִתָּֽךְ׃ʾittākee-TAHK