Bible

Mark 14:62 in Gujarati

Mark 14:62
ઈસુએ ઉત્તર આપ્યો, “હા, હું દેવનો પુત્ર છું અને ભવિષ્યમાં તમે માણસના પુત્રને તેના (દેવ) પરાક્રમની જમણી બાજુએ બેઠેલો જોશો. અને તમે માણસના પુત્રને આકાશનાં વાદળો પર આવતો જોશો.”

Mark 14:62 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

American Standard Version (ASV)
And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting at the right hand of Power, and coming with the clouds of heaven.

Bible in Basic English (BBE)
And Jesus said, I am: and you will see the Son of man seated at the right hand of power, and coming with the clouds of heaven.

Darby English Bible (DBY)
And Jesus said, *I* am, and ye shall see the Son of man sitting at the right hand of power, and coming with the clouds of heaven.

World English Bible (WEB)
Jesus said, "I AM. You will see the Son of Man sitting at the right hand of Power, and coming with the clouds of the sky."

Young's Literal Translation (YLT)
and Jesus said, `I am; and ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of the power, and coming with the clouds, of the heaven.'

ho oh
And δὲ de thay
Jesus Ἰησοῦς iēsous ee-ay-SOOS
said, εἶπεν epō APE-oh
I Ἐγώ egō ay-GOH
am: εἰμι eimi ee-MEE
and καὶ kai kay
ye shall see ὄψεσθε optanomai oh-PTA-noh-may
the τὸν ho oh
Son υἱὸν huios yoo-OSE
τοῦ ho oh
of man ἀνθρώπου anthrōpos AN-throh-pose
sitting καθήμενον kathēmai KA-thay-may
on ἐκ ek ake
the right hand δεξιῶν dexios thay-ksee-OSE
τῆς ho oh
of power, δυνάμεως dynamis THYOO-na-mees
and καὶ kai kay
coming ἐρχόμενον erchomai ARE-hoh-may
in μετὰ meta may-TA
the τῶν ho oh
clouds νεφελῶν nephelē nay-FAY-lay
τοῦ ho oh
of heaven. οὐρανοῦ ouranos oo-ra-NOSE



Read Full Chapter : Mark 14

Gujarati Bible