Numbers 3:17
લેવીના પુત્રોનાં નામ આ મુજબ છે: ગેર્શોન, કહાથ, અને મરારી,
Numbers 3:17 in Other Translations
King James Version (KJV)
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
American Standard Version (ASV)
And these were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
Bible in Basic English (BBE)
These were the sons of Levi by name: Gershon and Kohath and Merari.
Darby English Bible (DBY)
And these are the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
Webster's Bible (WBT)
And these were the sons of Levi, by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
World English Bible (WEB)
These were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
Young's Literal Translation (YLT)
And these are sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
| And these | וַיִּֽהְיוּ | wayyihĕyû | va-YEE-heh-yoo |
| were | אֵ֥לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| the sons | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
| of Levi | לֵוִ֖י | lēwî | lay-VEE |
| names; their by | בִּשְׁמֹתָ֑ם | bišmōtām | beesh-moh-TAHM |
| Gershon, | גֵּֽרְשׁ֕וֹן | gērĕšôn | ɡay-reh-SHONE |
| and Kohath, | וּקְהָ֖ת | ûqĕhāt | oo-keh-HAHT |
| and Merari. | וּמְרָרִֽי׃ | ûmĕrārî | oo-meh-ra-REE |
Cross Reference
Genesis 46:11
લેવીના પુત્રો: ગેશોર્ન, કહાથ તથા મરારી.
Exodus 6:16
લેવીના પુત્રો: ગેર્શોન, કહાથ અને મરારી હતા. તેઓ એમને નામે ઓળખાતાં પરિવારોના પૂર્વપુરુષો હતા. લેવીનું આયુષ્ય 137 વર્ષનું હતું.
Nehemiah 11:1
લોકોના તમામ આગેવાનો યરૂશાલેમમાં વસ્યા અને બાકીના લોકોમાંથી દશ માણસમાંથી એક માણસ માટે પવિત્ર નગરી યરૂશાલેમમાં વસે તે માટે ચિઠ્ઠીઓ નાખવામાં આવી. જ્યારે બાકીના નવ અન્ય નગરોમાં જઇને વસ્યા.
1 Chronicles 6:16
લેવીના પુત્રો હતા: ગેશોર્મ, કહાથ અને મરારી.
1 Chronicles 6:1
લેવીના પુત્રો: ગેશોર્મ, કહાથ તથા મરારી.
Joshua 21:1
ત્યારબાદ લેવી કુળસમૂહના કુટુંબ શાશકોએ કનાન દેશમાં શીલોહમાં યાજક એલઆજાર અને નૂનના પુત્ર યહોશુઆ અને ઇસ્રાએલના બધા કુળસમૂહનાં કુટુંબોના આગેવાનો સાથે વાત કરવા ગયા.
Numbers 26:57
લેવીઓના નોંધયેલા કુળસમૂહો અને કુટુંબો નીચે મુજબ હતા:ગેર્શોનનું કુટુંબ. કહાથનું કુટુંબ.મરારીનું કુટુંબ,
Numbers 24:1
બલામને ખબર પડી કે યહોવા ઇસ્રાએલને આશીર્વાદ આપવા ઈચ્છે છે, તેથી તેણે જાદૂઈ ખેલો કરીને તેને બદલવા પ્રયત્ન કર્યો નહિ. તેને બદલે તે રણ તરફ ઇસ્રાએલી છાવણી તરફ ફરીને ઊભો રહ્યો.
Numbers 23:6
બાલાક જ્યારે બલામ પાસે પાછો ફર્યો ત્યારે તે હજી આહુતિ પાસે મોઆબના આગેવાનો સાથે જ ઊભો હતો.
Numbers 15:5
અને હલવાનને દહનાર્પણ તરીકે અર્પણ કરતી વખતે એક લીટર દ્રાક્ષારસ પણ પેયાર્પણ તરીકે અર્પણ કરવો.