Numbers 23:19 in Gujarati
Numbers 23:19
દેવ તે કાંઈ મનુષ્ય નથી કે જૂઠું બોલે, વળી તે કંઈ માંણસ નથી કે પોતાના વિચાર બદલે. તે તો જે બોલે તે પાળે, ને જે કહે તે પ્રમાંણે કરે.
Numbers 23:19 in Other Translations
King James Version (KJV)
God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?
American Standard Version (ASV)
God is not a man, that he should lie, Neither the son of man, that he should repent: Hath he said, and will he not do it? Or hath he spoken, and will he not make it good?
Bible in Basic English (BBE)
God is not a man, to say what is false; or the son of man, that his purpose may be changed: what he has said, will he not do? and will he not give effect to the words of his mouth?
Darby English Bible (DBY)
ùGod is not a man, that he should lie; neither a son of man, that he should repent. Shall he say and not do? and shall he speak and not make it good?
Webster's Bible (WBT)
God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoke, and shall he not make it good?
World English Bible (WEB)
God is not a man, that he should lie, Neither the son of man, that he should repent: Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not make it good?
Young's Literal Translation (YLT)
God `is' not a man -- and lieth, And a son of man -- and repenteth! Hath He said -- and doth He not do `it'? And spoken -- and doth He not confirm it?
| not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| a man, | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
| God | אֵל֙ | ʾēl | ale |
| that he should lie; | וִֽיכַזֵּ֔ב | kāzab | ka-ZAHV |
| neither the son | וּבֶן | bēn | bane |
| of man, | אָדָ֖ם | ʾādām | ah-DAHM |
| that he should repent: | וְיִתְנֶחָ֑ם | nāḥam | na-HAHM |
| hath he | הַה֤וּא | hûʾ | hoo |
| said, | אָמַר֙ | ʾāmar | ah-MAHR |
| and shall he not | וְלֹ֣א | lōʾ | loh |
| do | יַֽעֲשֶׂ֔ה | ʿāśâ | ah-SA |
| or hath he spoken, | וְדִבֶּ֖ר | dābar | da-VAHR |
| and shall he not | וְלֹ֥א | lōʾ | loh |
| make it good? | יְקִימֶֽנָּה׃ | qûm | koom |
Read Full Chapter : Numbers 23
Gujarati Bible