Gujarati Bible
Numbers 22:20 Interlinear
Numbers 22:20
રાત્રી દરમ્યાન દેવે આવીને બલામને કહ્યું, “જો આ લોકો તને બોલાવવા આવ્યા હોય, તો તું ઝટ ઊઠીને તેમની સાથે જા, પણ હું તને કહું એટલું જ તું કરજે, અને તેનું ધ્યાન રાખજે.”
came
bôʾ — boh
Strong's #935
And God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Balaam
bilʿām — beel-AM
Strong's #1109
at night,
layil — la-YEEL
Strong's #3915
and said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
—
Strong's #0
unto him, If
ʾim — eem
Strong's #518
to call
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
—
Strong's #0
come
bôʾ — boh
Strong's #935
the men
ʾîš — eesh
Strong's #376
thee, rise up,
qûm — koom
Strong's #6965
go
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
with
ʾēt — ate
Strong's #854
them; but yet
ʾak — ak
Strong's #389
ʾēt — ate
Strong's #853
the word
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
I shall say
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
ʾēt — ate
Strong's #853
thee, that shalt thou do.
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213