Psalm 33:9 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Psalm Psalm 33 Psalm 33:9

Psalm 33:9
કારણ, તેઓ બોલ્યા અને સૃષ્ટિ ઉત્પન્ન થઇ; અને તેમણે આજ્ઞા કરી અને તે સ્થિર થઇ.

Psalm 33:8Psalm 33Psalm 33:10

Psalm 33:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.

American Standard Version (ASV)
For he spake, and it was done; He commanded, and it stood fast.

Bible in Basic English (BBE)
For he gave the word, and it was done; by his order it was fixed for ever.

Darby English Bible (DBY)
For *he* spoke, and it was [done]; *he* commanded, and it stood fast.

Webster's Bible (WBT)
For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.

World English Bible (WEB)
For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.

Young's Literal Translation (YLT)
For He hath said, and it is, He hath commanded, and it standeth.

For
כִּ֤יkee
he
ה֣וּאhûʾhoo
spake,
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
and
it
was
וַיֶּ֑הִיwayyehîva-YEH-hee
he
done;
הֽוּאhûʾhoo
commanded,
צִ֝וָּ֗הṣiwwâTSEE-WA
and
it
stood
fast.
וַֽיַּעֲמֹֽד׃wayyaʿămōdVA-ya-uh-MODE

Cross Reference

ઊત્પત્તિ 1:3
ત્યારે દેવે કહ્યું, “પ્રકાશ પ્રગટો” અને પ્રકાશ પ્રગટયો.

ગીતશાસ્ત્ર 33:6
એમણે શબ્દોચ્ચાર કર્યો અને અકાશનું નિર્માણ થયું, અને તેમના મુખમાંના શ્વાસે આકાશના સમગ્ર તારાઓની રચના કરી.

ગીતશાસ્ત્ર 148:5
તમે બધાં જેનું તેમણે સર્જન કર્યુ છે તે યહોવાનાં નામની સ્તુતિ કરો; કારણ તેના હુકમથીજ તમે જન્મ્યા.

ગીતશાસ્ત્ર 119:90
તમારું વિશ્વાસપણું પેઢી દરપેઢી કાયમ રહે છે; તમે જ ધરતી સ્થાપી છે અને તે નભી રહી છે.

હિબ્રૂઓને પત્ર 1:3
તે તેના ગૌરવનું તેજ તથા દેવની પ્રકૃતિના આબેહૂબ પ્રતિમા છે. તે પ્રત્યેક વસ્તુઓને પોતાના પરાક્રમી શબ્દો સાથે નિભાવી રાખે છે. પુત્રએ લોકોના પાપોનું શુદ્ધિકરણ કર્યું પછી તે મહાન દેવની જમણી બાજુએ આકાશમાં ઉચ્ચસ્થાને બિરાજમાન છે.

કલોસ્સીઓને પત્ર 1:16
તેના સાર્મથ્ય વડે દરેક વસ્તુનું સર્જન કરવામાં આવ્યું-આકાશની વસ્તુઓ, પૃથ્વીની વસ્તુઓ, દૃશ્યમાન અને અદૃશ્ય વસ્તુઓ, સમગ્ર આત્મીય સત્તા, અધિકારીઓ, દરેક વસ્તુનું સર્જન ખ્રિસ્ત દ્વારા અને ખ્રિસ્ત માટે જ કરવામાં આવ્યું.

હિબ્રૂઓને પત્ર 11:3
વિશ્વાસના આધારથી જ આપણે જાણીએ છીએ કે સમગ્ર જગતની રચના દેવની આજ્ઞા પ્રમાણે થઈ છે એનો અર્થ એ થયો કે આપણે જે કાંઇ જાણીએ છીએ તે કોઈ અદશ્ય શક્તિ દ્ધારા બનાવવામાં આવેલું છે.

પ્રકટીકરણ 4:11
“અમારા પ્રભુ અને દેવ! તું મહિમા, માન તથા સાર્મથ્ય પામવાને યોગ્ય છે. કારણ કે તેં સર્વને ઉત્પન્ન કર્યા, અને તારી ઈચ્છાથી તેઓ હતાં, ને ઉત્પન્ન થયાં.”

ગીતશાસ્ત્ર 93:5
તમારા કરારો સંપૂર્ણ રીતે વિશ્વાસપાત્ર છે, હે યહોવા, સર્વકાળ પવિત્રતા તમારા મંદિરને શોભે છે.