Exodus 40:23 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Exodus Exodus 40 Exodus 40:23

Exodus 40:23
અને તેના ઉપર યહોવાની આજ્ઞા અનુસાર યહોવાને ધરાવેલી રોટલી મૂકી.

Exodus 40:22Exodus 40Exodus 40:24

Exodus 40:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

American Standard Version (ASV)
And he set the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.

Bible in Basic English (BBE)
And he put the bread on it in order before the Lord, as the Lord had said.

Darby English Bible (DBY)
and arranged the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah had commanded Moses.

Webster's Bible (WBT)
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

World English Bible (WEB)
He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.

Young's Literal Translation (YLT)
and setteth in order upon it the arrangement of bread, before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.

And
he
set
וַיַּֽעֲרֹ֥ךְwayyaʿărōkva-ya-uh-ROKE
the
bread
עָלָ֛יוʿālāywah-LAV
in
order
עֵ֥רֶךְʿērekA-rek
upon
לֶ֖חֶםleḥemLEH-hem
before
it
לִפְנֵ֣יlipnêleef-NAY
the
Lord;
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
as
כַּֽאֲשֶׁ֛רkaʾăšerka-uh-SHER
Lord
the
צִוָּ֥הṣiwwâtsee-WA
had
commanded
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA

אֶתʾetet
Moses.
מֹשֶֽׁה׃mōšemoh-SHEH

Cross Reference

નિર્ગમન 25:30
અને એ મેજ પર હંમેશા માંરી સંમુખ મને ધરાવેલી રોટલી મૂકી રાખજે.

નિર્ગમન 40:4
પછી મેજ લાવીને તેના પર પાત્રો ગોઠવજે, અને દીવી લાવીને તેના પર કોડિયાં ગોઠવીને દીવાઓ પ્રગટાવજે.

માથ્થી 12:4
દાઉદ દેવના ઘરમાં ગયો હતો અને દેવને અર્પેલી રોટલી ખાવાની છૂટ ફક્ત યાજકોને હોય છે તે તેણે ખાધી હતી. આ નિયમશાસ્ત્રનો ભંગ ન હતો?

હિબ્રૂઓને પત્ર 9:2
મંડપનો પ્રથમ ભાગ પવિત્રસ્થાન તરીકે ઓળખાતો હતો. ત્યાં દીવી, મેજ અને તે પર દેવને અર્પિત રોટલી હતી.