1 Chronicles 2:53 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 2 1 Chronicles 2:53

1 Chronicles 2:53
અને કિર્યાથયઆરીમના કુટુંબો: યિથીર્, પૂથી, શુમાથી અને મિશ્રાઈ, સોરઆથી અને એશ્તાઓલીઓ આ લોકોના વંશજ હતા.

⇦ 1 Chronicles 2:521 Chronicles 21 Chronicles 2:54 ⇨

1 Chronicles 2:53 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the families of Kirjathjearim; the Ithrites, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zareathites, and the Eshtaulites,

American Standard Version (ASV)
And the families of Kiriath-jearim: The Ithrites, and the Puthites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zorathites and the Eshtaolites.

Bible in Basic English (BBE)
And the families of Kiriath-jearim: the Ithrites and the Puthites and the Shumathites and the Mishraites; from them came the Zorathites and the Eshtaolites.

Darby English Bible (DBY)
And the families of Kirjath-jearim were the Jithrites, and the Puthites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zoreathites and the Eshtaolites.

Webster's Bible (WBT)
And the families of Kirjath-jearim; the Ithrites, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zereathites, and the Eshtaulites.

World English Bible (WEB)
The families of Kiriath Jearim: The Ithrites, and the Puthites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zorathites and the Eshtaolites.

Young's Literal Translation (YLT)
and the families of Kirjath-Jearim: the Ithrite, and the Puhite, and the Shumathite, and the Mishraite: from these went out the Zareathite, and the Eshtaulite.

And
the
families
וּמִשְׁפְּחוֹת֙ûmišpĕḥôtoo-meesh-peh-HOTE
of
Kirjath-jearim;
קִרְיַ֣תqiryatkeer-YAHT
Ithrites,
the
יְעָרִ֔יםyĕʿārîmyeh-ah-REEM
and
the
Puhites,
הַיִּתְרִי֙hayyitriyha-yeet-REE
Shumathites,
the
and
וְהַפּוּתִ֔יwĕhappûtîveh-ha-poo-TEE
and
the
Mishraites;
וְהַשֻּֽׁמָתִ֖יwĕhaššumātîveh-ha-shoo-ma-TEE
of
them
וְהַמִּשְׁרָעִ֑יwĕhammišrāʿîveh-ha-meesh-ra-EE
came
מֵאֵ֗לֶּהmēʾēllemay-A-leh
the
Zareathites,
יָֽצְאוּ֙yāṣĕʾûya-tseh-OO
and
the
Eshtaulites.
הַצָּ֣רְעָתִ֔יhaṣṣārĕʿātîha-TSA-reh-ah-TEE
וְהָאֶשְׁתָּ֖אֻֽלִֽי׃wĕhāʾeštāʾulîveh-ha-esh-TA-oo-lee

Cross Reference

યહોશુઆ 15:33
પશ્ચિમ ટેકરીના ઢોળાવમાં શહેરો: એશ્તાઓલ, સોરાહ, આશ્નાહ હતાં.

ન્યાયાધીશો 13:2
તે સમયમાં સોરાહમાં દાન કુળસમૂહનો માંનોઆહ નામનો માંણસ હતો, એની પત્ની વાંઝણી હતી.

ન્યાયાધીશો 13:25
જ્યારે તે માંહનેહ દાનના શહેરમાં હતો તે દરમ્યાન યહોવાનો આત્માં તેની ઉપર પ્રેરણા કરવા લાગ્યો. તે શહેર સોરાહ અને એશ્તાઓલ, જે દાનની છાવણીમાં આવેલા છે, તેની વચ્ચે આવેલું છે.

2 શમએલ 23:38
યિથામાંથી ઇરા અને ગારેબ,

યહોશુઆ 19:41
એમના પ્રદેશની સરહદમાં શોરાહ, એશ્તાઓલ, ઈર-શેમેશ,

1 કાળવ્રત્તાંત 11:40
યિથોના ઇરા, અને ગારેબ,

ન્યાયાધીશો 16:31
પછીથી તેના ભાઈઓ અને તેનું આખુ કુટુંબ તેનો મૃતદેહ લેવા માંટે આવ્યાં. તેઓ તેને સોરાહ અને એશ્તાઓલ વચ્ચે આવેલી તેના પિતા માંનોઆહની કબરે લઈ ગયા; તેઓ તેને ત્યાં લઈ ગયા અને તેને દફનાવ્યો, તેણે વીસ વર્ષ સુધી ઈસ્રાએલનો ન્યાય કર્યો હતો.