1 Chronicles 11:7 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 11 1 Chronicles 11:7

1 Chronicles 11:7
દાઉદે એ ગઢમાં વસવાટ કર્યો અને તેથી તેનું નામ દાઉદ-નગર પડ્યું.

1 Chronicles 11:61 Chronicles 111 Chronicles 11:8

1 Chronicles 11:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.

American Standard Version (ASV)
And David dwelt in the stronghold; therefore they called it the city of David.

Bible in Basic English (BBE)
And David took the strong tower for his living-place, so it was named the town of David.

Darby English Bible (DBY)
And David dwelt in the stronghold; therefore they called it the city of David.

Webster's Bible (WBT)
And David dwelt in the castle; therefore they called it, The city of David.

World English Bible (WEB)
David lived in the stronghold; therefore they called it the city of David.

Young's Literal Translation (YLT)
And David dwelleth in the fortress, therefore they have called it, `City of David;'

And
David
וַיֵּ֥שֶׁבwayyēšebva-YAY-shev
dwelt
דָּוִ֖ידdāwîdda-VEED
in
the
castle;
בַּמְצָ֑דbamṣādbahm-TSAHD
therefore
עַלʿalal

כֵּ֥ןkēnkane
they
called
קָֽרְאוּqārĕʾûKA-reh-oo
it
the
city
ל֖וֹloh
of
David.
עִ֥ירʿîreer
דָּוִֽיד׃dāwîdda-VEED

Cross Reference

2 શમએલ 5:7
પરંતુ દાઉદે તો સિયોનનો ગઢ કબજે કર્યો, જે પછીથી દાઉદનું નગર બની ગયું.

1 કાળવ્રત્તાંત 11:5
યબૂસના રહેવાસીઓએ તેઓને નગરમાં પ્રવેશવા દીધા નહિ. તો પણ દાઉદે સિયોનનો કિલ્લો જીતી લીધો. તે પાછળથી દાઉદનગર તરીકે ઓળખાયો.

ગીતશાસ્ત્ર 2:6
યહોવા કહે છે, “મારા પવિત્ર સિયોન પર્વત પર મેં મારા રાજાને અભિષિકત કર્યો છે.”