Gujarati Bible
Nahum 2:3 Interlinear
Nahum 2:3
તેના યોદ્ધાઓની ઢાલોનો રંગ લાલ છે. અતિ શકિતશાળી માણસો લાલ રંગના પોષાકમાં છે. ચમકારા મારતા તેના રથો યુદ્ધ માટે તૈયાર થઇ રહ્યા છે. તેમના વૃક્ષો હલાવાઇ રહ્યાં છે.
The shield
māgēn — ma-ɡANE
Strong's #4043
of his mighty men
gibbôr — ɡee-BORE
Strong's #1368
is made red,
ʾādam — ah-DAHM
Strong's #119
men
ʾîš — eesh
Strong's #376
the valiant
ḥayil — ha-YEEL
Strong's #2428
in scarlet:
tālaʿ — ta-LA
Strong's #8529
with flaming
ʾēš — aysh
Strong's #784
torches
pĕlādâ — peh-la-DA
Strong's #6393
the chariots
rekeb — reh-HEV
Strong's #7393
in the day
yôm — yome
Strong's #3117
of his preparation,
kûn — koon
Strong's #3559
and the fir trees
bĕrôš — beh-ROHSH
Strong's #1265
shall be terribly shaken.
rāʿal — ra-AL
Strong's #7477