Matthew 22:11 in Gujarati

Matthew 22:11
“પણ જ્યારે રાજા મહેમાનોને જોવા અંદર આવ્યો ત્યારે એક માણસ તેણે જોયો કે જેણે લગ્નને લાયક કપડા પહેર્યા નહોતાં.

Matthew 22:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment:

American Standard Version (ASV)
But when the king came in to behold the guests, he saw there a man who had not on a wedding-garment:

Bible in Basic English (BBE)
But when the king came in to see the guests, he saw there a man who had not on a guest's robe;

Darby English Bible (DBY)
And the king, having gone in to see the guests, beheld there a man not clothed with a wedding garment.

World English Bible (WEB)
But when the king came in to see the guests, he saw there a man who didn't have on wedding clothing,

Young's Literal Translation (YLT)
`And the king having come in to view those reclining, saw there a man not clothed with clothing of the marriage-feast,

when came in εἰσελθὼν eiserchomai ees-ARE-hoh-may
And δὲ de thay
the ho oh
king βασιλεὺς basileus va-see-LAYFS
to see θεάσασθαι theaomai thay-AH-oh-may
the τοὺς ho oh
guests, ἀνακειμένους anakeimai ah-na-KEE-may
he saw εἶδεν eidō EE-thoh
there ἐκεῖ ekei ake-EE
a man ἄνθρωπον anthrōpos AN-throh-pose
not οὐκ ou oo
which had on ἐνδεδυμένον endyō ane-THYOO-oh
garment: ἔνδυμα endyma ANE-thyoo-ma
a wedding γάμου gamos GA-mose



Read Full Chapter : Matthew 22

Gujarati Bible