Gujarati Bible

Matthew 21:43 Interlinear

Matthew 21:43
“એટલે જ હું તમને કહું છું કે દેવનું રાજ્ય તમારી પાસેથી લઈ લેવામાં આવશે. અને એવા લોકોને આપવામાં આવશે કે જેઓ દેવની ઈચ્છા પ્રમાણે રાજ્યોમાં ફળ આવશે.

Therefore
dia — thee-AH
Strong's #1223
touto — TOO-toh
Strong's #5124
say I
legō — LAY-goh
Strong's #3004
unto you,
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
hoti — OH-tee
Strong's #3754
shall be taken
airō — A-roh
Strong's #142
from
apo — ah-POH
Strong's #575
you,
hymōn — yoo-MONE
Strong's #5216
The
ho — oh
Strong's #3588
kingdom
basileia — va-see-LEE-ah
Strong's #932
of
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
and
kai — kay
Strong's #2532
given
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
to a nation
ethnos — A-thnose
Strong's #1484
bringing forth
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160
the
ho — oh
Strong's #3588
fruits
karpos — kahr-POSE
Strong's #2590
thereof.
autos — af-TOSE
Strong's #846