Bible

Matthew 18:19 in Gujarati

Matthew 18:19
હું તમને એ પણ કહું છું કે, તમારામાંના બે કંઈ પણ વાત સંબંધી એક ચિત્તના થઈ દેવની પ્રાર્થના કરીને જે કંઈ માગશે તે મારા આકાશમાંનો બાપ તમને અવશ્ય આપશે.

Matthew 18:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
Again I say unto you, That if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.

American Standard Version (ASV)
Again I say unto you, that if two of you shall agree on earth as touching anything that they shall ask, it shall be done for them of my Father who is in heaven.

Bible in Basic English (BBE)
Again, I say to you, that if two of you are in agreement on earth about anything for which they will make a request, it will be done for them by my Father in heaven.

Darby English Bible (DBY)
Again I say to you, that if two of you shall agree on the earth concerning any matter, whatsoever it may be that they shall ask, it shall come to them from my Father who is in [the] heavens.

World English Bible (WEB)
Again, assuredly I tell you, that if two of you will agree on earth concerning anything that they will ask, it will be done for them by my Father who is in heaven.

Young's Literal Translation (YLT)
`Again, I say to you, that, if two of you may agree on the earth concerning anything, whatever they may ask -- it shall be done to them from my Father who is in the heavens,

Again Πάλιν palin PA-leen
I say λέγω legō LAY-goh
unto you, ὑμῖν hymin yoo-MEEN
That ὅτι hoti OH-tee
if ἐὰν ean ay-AN
two δύο dyo THYOO-oh
of you ὑμῶν hymōn yoo-MONE
shall agree συμφωνήσωσιν symphōneō syoom-foh-NAY-oh
on ἐπὶ epi ay-PEE
τῆς ho oh
earth γῆς gay
as touching περὶ peri pay-REE
any παντὸς pas pahs
thing πράγματος pragma PRAHG-ma
that οὗ hos ose
ἐὰν ean ay-AN
they shall ask, αἰτήσωνται aiteō ay-TAY-oh
it shall be done γενήσεται ginomai GEE-noh-may
for them αὐτοῖς autos af-TOSE
of παρὰ para pa-RA
τοῦ ho oh
Father πατρός patēr pa-TARE
my μου mou moo
τοῦ ho oh
which is in ἐν en ane
heaven. οὐρανοῖς ouranos oo-ra-NOSE



Read Full Chapter : Matthew 18

Gujarati Bible