Matthew 15:29 in Gujarati
Matthew 15:29
પછી ઈસુએ તે સ્થળ છોડી દીઘું. અને ગાલીલના સરોવરના કિનારે ગયો. પછી તે એક ટેકરી પર ચઢયો અને ત્યાં બેઠો.
Matthew 15:29 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.
American Standard Version (ASV)
And Jesus departed thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and he went up into the mountain, and sat there.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus went from there and came to the sea of Galilee; and he went up into the mountain, and took his seat there.
Darby English Bible (DBY)
And Jesus, going away from thence, came towards the sea of Galilee, and he went up into the mountain and sat down there;
World English Bible (WEB)
Jesus departed there, and came near to the sea of Galilee; and he went up into the mountain, and sat there.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus having passed thence, came nigh unto the sea of Galilee, and having gone up to the mountain, he was sitting there,
| And | Καὶ | kai | kay |
| departed | μεταβὰς | metabainō | may-ta-VAY-noh |
| from thence, | ἐκεῖθεν | ekeithen | ake-EE-thane |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| and came | ἦλθεν | erchomai | ARE-hoh-may |
| nigh | παρὰ | para | pa-RA |
| the | τὴν | ho | oh |
| unto sea | θάλασσαν | thalassa | THA-lahs-sa |
| τῆς | ho | oh | |
| of Galilee; | Γαλιλαίας | galilaia | ga-lee-LAY-ah |
| and | καὶ | kai | kay |
| went up | ἀναβὰς | anabainō | ah-na-VAY-noh |
| into | εἰς | eis | ees |
| a | τὸ | ho | oh |
| mountain, | ὄρος | oros | OH-rose |
| and sat down | ἐκάθητο | kathēmai | KA-thay-may |
| there. | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
Read Full Chapter : Matthew 15
Gujarati Bible