Gujarati Bible
Luke 8:1 Interlinear
Luke 8:1
બીજા દિવસે, ઈસુએ કેટલાક શહેરો અને નાનાં ગામોની મુસાફરી કરી. ઈસુ ઉપદેશ આપતો અને દેવના રાજ્યની સુવાર્તા પણ આપતો. તેની સાથે બાર શિષ્યો હતા.
And
kai — kay
Strong's #2532
it came to pass
ginomai — GEE-noh-may
Strong's #1096
en — ane
Strong's #1722
ho — oh
Strong's #3588
afterward,
kathexēs — ka-thay-KSASE
Strong's #2517
that
kai — kay
Strong's #2532
he
autos — af-TOSE
Strong's #846
went throughout
diodeuō — thee-oh-THAVE-oh
Strong's #1353
every
kata — ka-TA
Strong's #2596
city
polis — POH-lees
Strong's #4172
and
kai — kay
Strong's #2532
village,
kōmē — KOH-may
Strong's #2968
preaching
kēryssō — kay-RYOOS-soh
Strong's #2784
and
kai — kay
Strong's #2532
shewing the glad tidings
euangelizō — ave-ang-gay-LEE-zoh
Strong's #2097
the
ho — oh
Strong's #3588
of kingdom
basileia — va-see-LEE-ah
Strong's #932
ho — oh
Strong's #3588
of God:
theos — thay-OSE
Strong's #2316
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
twelve
dōdeka — THOH-thay-ka
Strong's #1427
with
syn — syoon
Strong's #4862
him,
autos — af-TOSE
Strong's #846