Luke 6:7
વિશ્રામવાર હોવાથી ઈસુ તેને સાજો કરે છે કે નહિ, તે જોવા માટે શાસ્ત્રીઓ અને ફરોશીઓ આતુર હતા. તેઓ ધ્યાનથી જોઈ રહ્યાં હતા જેથી તેઓને ઈસુને દોષિત ઠરાવવા માટે કારણ મળે.
And | παρετήρουν | paretēroun | pa-ray-TAY-roon |
the | δὲ | de | thay |
scribes | αὐτὸν | auton | af-TONE |
and | οἱ | hoi | oo |
γραμματεῖς | grammateis | grahm-ma-TEES | |
Pharisees | καὶ | kai | kay |
watched | οἱ | hoi | oo |
him, | Φαρισαῖοι | pharisaioi | fa-ree-SAY-oo |
whether | εἰ | ei | ee |
he would heal | ἐν | en | ane |
on | τῷ | tō | toh |
the | σαββάτῳ | sabbatō | sahv-VA-toh |
sabbath day; | θεραπεύσει | therapeusei | thay-ra-PAYF-see |
that | ἵνα | hina | EE-na |
find might they | εὕρωσιν | heurōsin | AVE-roh-seen |
an accusation | κατηγορίαν | katēgorian | ka-tay-goh-REE-an |
against him. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |