Bible

Luke 19:24 in Gujarati

Luke 19:24
પછી જે માણસો ત્યાં ઊભા હતા તેઓને રાજાએ કહ્યું કે, ‘આ ચાકર પાસેથી પૈસાની થેલી લઈ લો અને જે ચાકર પૈસાની દશ થેલી કમાયો છે તેને તે આપો.’

Luke 19:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.

American Standard Version (ASV)
And he said unto them that stood by, Take away from him the pound, and give it unto him that hath the ten pounds.

Bible in Basic English (BBE)
And he said to the others who were near, Take the pound away from him, and give it to the man who has ten.

Darby English Bible (DBY)
And he said to those that stood by, Take from him the mina and give [it] to him who has the ten minas.

World English Bible (WEB)
He said to those who stood by, 'Take the mina away from him, and give it to him who has the ten minas.'

Young's Literal Translation (YLT)
`And to those standing by he said, Take from him the pound, and give to him having the ten pounds --

And καὶ kai kay
unto them that τοῖς ho oh
stood by, παρεστῶσιν paristēmi pa-REE-stay-mee
he said εἶπεν epō APE-oh
Take Ἄρατε airō A-roh
from ἀπ' apo ah-POH
him αὐτοῦ autos af-TOSE
the τὴν ho oh
pound, μνᾶν mna m-NA
and καὶ kai kay
give δότε didōmi THEE-thoh-mee
to him that τῷ ho oh
τὰς ho oh
ten δέκα deka THAY-ka
pounds. μνᾶς mna m-NA
hath ἔχοντι echō A-hoh



Read Full Chapter : Luke 19

Gujarati Bible