Luke 11:13
તમે બીજા લોકો જેવા જ છો, તમે ભૂંડા છો છતાં તમે જાણો છો કે તમારા બાળકોને સારી ભેટો કેવી રીતે આપવી. તેથી તમારા આકાશમાંના બાપ જાણે છે. જે લોકો તેની પાસે માગે છે તેમને તે પવિત્ર આત્મા આપશે. તે કેટલું વિશેષ ખાતરીપૂર્વક છે.”
If | εἰ | ei | ee |
ye | οὖν | oun | oon |
then, | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
being | πονηροὶ | ponēroi | poh-nay-ROO |
evil, | ὑπάρχοντες | hyparchontes | yoo-PAHR-hone-tase |
know how | οἴδατε | oidate | OO-tha-tay |
give to | ἀγαθὰ | agatha | ah-ga-THA |
good | δόματα | domata | THOH-ma-ta |
gifts | διδόναι | didonai | thee-THOH-nay |
unto | τοῖς | tois | toos |
your | τέκνοις | teknois | TAY-knoos |
children: | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
how much | πόσῳ | posō | POH-soh |
more | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
shall your heavenly | ὁ | ho | oh |
πατὴρ | patēr | pa-TARE | |
ὁ | ho | oh | |
Father | ἐξ | ex | ayks |
give | οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO |
Holy the | δώσει | dōsei | THOH-see |
Spirit | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
ἅγιον | hagion | A-gee-one | |
to them that ask | τοῖς | tois | toos |
him? | αἰτοῦσιν | aitousin | ay-TOO-seen |
αὐτόν | auton | af-TONE |