Leviticus 6:20 in Gujarati
Leviticus 6:20
“હારુન અને તેના પુત્રોએ પોતાના અભિષેકના દિવસે એટલે કે તેઓ યાજક વર્ગમાં પ્રવેશે તે દિવસે તેઓ યહોવા સમક્ષ ખાદ્યાર્પણ લાવે, એટલે કે આઠ વાટકા લોટ જેને રોજના અર્પણના સમયે અર્પણ કરવામાં આવશે, અડધો સવારે અને અડધો સાંજે, એને તેલથી મોહીને તવા પર શેકીને,
Leviticus 6:20 in Other Translations
King James Version (KJV)
This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer unto the LORD in the day when he is anointed; the tenth part of an ephah of fine flour for a meat offering perpetual, half of it in the morning, and half thereof at night.
American Standard Version (ASV)
This is the oblation of Aaron and of his sons, which they shall offer unto Jehovah in the day when he is anointed: the tenth part of an ephah of fine flour for a meal-offering perpetually, half of it in the morning, and half thereof in the evening.
Bible in Basic English (BBE)
Anyone touching the flesh of it will be holy: and if any of the blood is dropped on any clothing, the thing on which the blood has been dropped is to be washed in a holy place.
Darby English Bible (DBY)
This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall present to Jehovah on the day when he is anointed: the tenth part of an ephah of fine flour as a continual oblation, half of it in the morning, and half thereof at night.
Webster's Bible (WBT)
Whatever shall touch the flesh of it shall be holy: and when there is sprinkled of its blood upon any garment, thou shalt wash that on which it was sprinkled in the holy place.
World English Bible (WEB)
"This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer to Yahweh in the day when he is anointed: the tenth part of an ephah of fine flour for a meal offering perpetually, half of it in the morning, and half of it in the evening.
Young's Literal Translation (YLT)
`This `is' an offering of Aaron and of his sons, which they bring near to Jehovah in the day of his being anointed; a tenth of the ephah of flour `for' a continual present, half of it in the morning, and half of it in the evening;
| This | זֶ֡ה | ze | zeh |
| the offering | קָרְבַּן֩ | qorbān | kore-BAHN |
| of Aaron | אַֽהֲרֹ֨ן | ʾahărôn | ah-huh-RONE |
| and of his sons, | וּבָנָ֜יו | bēn | bane |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| they shall offer | יַקְרִ֣יבוּ | qārab | ka-RAHV |
| unto the Lord | לַֽיהוָ֗ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| in the day | בְּיוֹם֙ | yôm | yome |
| when he is anointed; | הִמָּשַׁ֣ח | māšaḥ | ma-SHAHK |
| אֹת֔וֹ | ʾēt | ate | |
| the tenth part | עֲשִׂירִ֨ת | ʿăśîrî | uh-see-REE |
| of an ephah | הָֽאֵפָ֥ה | ʾêpâ | ay-FA |
| of fine flour | סֹ֛לֶת | sōlet | soh-LET |
| for a meat offering | מִנְחָ֖ה | minḥâ | meen-HA |
| perpetual, | תָּמִ֑יד | tāmîd | ta-MEED |
| half | מַֽחֲצִיתָ֣הּ | maḥăṣît | ma-huh-TSEET |
| of it in the morning, | בַּבֹּ֔קֶר | bōqer | boh-KER |
| and half | וּמַֽחֲצִיתָ֖הּ | maḥăṣît | ma-huh-TSEET |
| thereof at night. | בָּעָֽרֶב׃ | ʿereb | eh-REV |
Read Full Chapter : Leviticus 6
Gujarati Bible