John 9:34
યહૂદિ અધિકારીઓએ ઉત્તર આપ્યો, “તું તો ભરપૂર પાપોમાં જનમ્યો છે! શું તું અમને ઉપદેશ આપવાનો પ્રયત્ન કરે છે?” અને યહૂદિ અધિકારીઓએ તે માણસને કાઢી મૂક્યો.
They answered | ἀπεκρίθησαν | apekrithēsan | ah-pay-KREE-thay-sahn |
and | καὶ | kai | kay |
said | εἶπον | eipon | EE-pone |
him, unto | αὐτῷ | autō | af-TOH |
Thou | Ἐν | en | ane |
wast altogether | ἁμαρτίαις | hamartiais | a-mahr-TEE-ase |
born | σὺ | sy | syoo |
in | ἐγεννήθης | egennēthēs | ay-gane-NAY-thase |
sins, | ὅλος | holos | OH-lose |
and | καὶ | kai | kay |
dost thou | σὺ | sy | syoo |
teach | διδάσκεις | didaskeis | thee-THA-skees |
us? | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
And | καὶ | kai | kay |
they cast | ἐξέβαλον | exebalon | ayks-A-va-lone |
him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
out. | ἔξω | exō | AYKS-oh |