John 18:27
પરંતુ ફરીથી પિતરે કહ્યું, “ના, હું તેની સાથે ન હતો!” અને તે જ સમયે મરઘો બોલ્યો.(માથ્થી 27:1-2; માર્ક 15:1-20; લૂક 23:1-25)
πάλιν | palin | PA-leen | |
Peter | οὖν | oun | oon |
then | ἠρνήσατο | ērnēsato | are-NAY-sa-toh |
denied | ὁ | ho | oh |
again: | Πέτρος | petros | PAY-trose |
and | καὶ | kai | kay |
immediately | εὐθέως | eutheōs | afe-THAY-ose |
the cock | ἀλέκτωρ | alektōr | ah-LAKE-tore |
crew. | ἐφώνησεν | ephōnēsen | ay-FOH-nay-sane |