John 15:5 Interlinear
John 15:5
“હું દ્રાક્ષવેલો છું અને તમે ડાળીઓ છો. જો કોઈ વ્યક્તિ મારામાં સતત રહે છે. તો હું તે વ્યક્તિમાં રહું છું પછી તે વ્યક્તિ વધારે ફળ આપે છે. પણ મારા વિના તે વ્યક્તિ કઈ જ કરી શક્તી નથી.
I
egō — ay-GOH
Strong's #1473
am
eimi — ee-MEE
Strong's #1510
the
ho — oh
Strong's #3588
vine,
ampelos — AM-pay-lose
Strong's #288
ye
hymeis — yoo-MEES
Strong's #5210
the
ho — oh
Strong's #3588
branches:
klēma — KLAY-ma
Strong's #2814
He that
ho — oh
Strong's #3588
abideth
menō — MAY-noh
Strong's #3306
in
en — ane
Strong's #1722
me,
emoi — ay-MOO
Strong's #1698
and I
kagō — ka-GOH
Strong's #2504
in
en — ane
Strong's #1722
him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
the same
houtos — OO-tose
Strong's #3778
bringeth forth
pherō — FAY-roh
Strong's #5342
fruit:
karpos — kahr-POSE
Strong's #2590
much
polys — poh-LYOOS
Strong's #4183
for
hoti — OH-tee
Strong's #3754
without
chōris — hoh-REES
Strong's #5565
me
emou — ay-MOO
Strong's #1700
ou — oo
Strong's #3756
ye can
dynamai — THYOO-na-may
Strong's #1410
do
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160
nothing.
oudeis — oo-THEES
Strong's #3762