John 14:10
શું તમે ખરેખર માનો છો કે હું પિતામાં છું અને પિતા મારામાં છે? તમને મેં જે બધી વાતો કહી છે તે મારામાંથી આવી નથી. પિતા મારામાં રહે છે તે તેનું પોતાનું કામ કરે છે.
| Believest thou | οὐ | ou | oo |
| not | πιστεύεις | pisteueis | pee-STAVE-ees |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| am | ἐν | en | ane |
| in | τῷ | tō | toh |
| the | πατρὶ | patri | pa-TREE |
| Father, | καὶ | kai | kay |
| and | ὁ | ho | oh |
| the | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
| Father | ἐν | en | ane |
| in | ἐμοί | emoi | ay-MOO |
| me? | ἐστιν | estin | ay-steen |
| the | τὰ | ta | ta |
| words | ῥήματα | rhēmata | RAY-ma-ta |
| that | ἃ | ha | a |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| speak | λαλῶ | lalō | la-LOH |
| unto you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| I speak | ἀπ' | ap | ap |
| not | ἐμαυτοῦ | emautou | ay-maf-TOO |
| of | οὐ | ou | oo |
| myself: | λαλῶ, | lalō | la-LOH |
| but | ὁ | ho | oh |
| the | δὲ | de | thay |
| Father | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
| that | ὁ | ho | oh |
| dwelleth | ἐν | en | ane |
| in | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
| me, | μένων | menōn | MAY-none |
| he | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| doeth | ποιεῖ | poiei | poo-EE |
| the | τὰ | ta | ta |
| works. | ἔργα | erga | ARE-ga |