Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

Joel 1:6 in Gujarati

যোয়েল 1:6 Gujarati Bible Joel Joel 1

Joel 1:6
કારણ, એક દેશે પૃથ્વીને ઢાંકી દીધી છે. તેઓ અગણિત છે. એમનાં દાંત સિંહના દાંત જેવા છે, તેમની દાઢો સિંહણની દાઢો જેવી છે.

For	כִּֽי	kî	kee
a nation	גוֹי֙	gôy	ɡoh
is come up	עָלָ֣ה	ʿālâ	ah-LA
upon	עַל	ʿal	al
land, my	אַרְצִ֔י	ʾarṣî	ar-TSEE
strong,	עָצ֖וּם	ʿāṣûm	ah-TSOOM
and without	וְאֵ֣ין	wĕʾên	veh-ANE
number,	מִסְפָּ֑ר	mispār	mees-PAHR
whose teeth	שִׁנָּיו֙	šinnāyw	shee-nav
teeth the are	שִׁנֵּ֣י	šinnê	shee-NAY
of a lion,	אַרְיֵ֔ה	ʾaryē	ar-YAY
teeth cheek the hath he and	וּֽמְתַלְּע֥וֹת	ûmĕtallĕʿôt	oo-meh-ta-leh-OTE
of a great lion.	לָבִ֖יא	lābîʾ	la-VEE
	לֽוֹ׃	lô	loh