Gujarati Bible
Jeremiah 46:22 Interlinear
Jeremiah 46:22
“સાંભળો, નાસી જતા સર્પ જેવો મિસર અવાજ કરે છે; કારણ કે એના દુશ્મન જોરશોરથી ધસતા તેની સામે આવે છે, તેઓ વૃક્ષો તોડી પાડનારા લોકોની જેમ કુહાડા લઇ તેના પર આવે છે.” આ યહોવાના વચન છે.
The voice
qôl — kole
Strong's #6963
like a serpent;
nāḥoš — na-HOHSH
Strong's #5175
thereof shall go
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
for
kî — kee
Strong's #3588
with an army,
ḥayil — ha-YEEL
Strong's #2428
they shall march
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
against her with axes,
qardōm — kahr-DOME
Strong's #7134
and come
bôʾ — boh
Strong's #935
—
Strong's #0
as hewers
ḥāṭab — ha-TAHV
Strong's #2404
of wood.
ʿēṣ — ayts
Strong's #6086