Jeremiah 38:16
ત્યારે રાજા સિદકિયાએ ખાનગીમાં યમિર્યાને એવું વચન આપ્યું કે, “આપણને જીવન બક્ષનાર સૈન્યોનો દેવ યહોવાના સમ ખાઇને કહું છું કે, હું તને મારી નાખવા ઇચ્છતા લોકોના હાથમાં સોંપી દઇશ નહિ કે તને મારી નાખવા દઇશ નહિ.”
| So Zedekiah | וַיִּשָּׁבַ֞ע | wayyiššābaʿ | va-yee-sha-VA |
| the king | הַמֶּ֧לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| sware | צִדְקִיָּ֛הוּ | ṣidqiyyāhû | tseed-kee-YA-hoo |
| secretly | אֶֽל | ʾel | el |
| unto | יִרְמְיָ֖הוּ | yirmĕyāhû | yeer-meh-YA-hoo |
| Jeremiah, | בַּסֵּ֣תֶר | bassēter | ba-SAY-ter |
| saying, | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| Lord the As | חַי | ḥay | hai |
| liveth, | יְהוָ֞ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| אֶת | ʾet | et | |
| that | אֲשֶׁר֩ | ʾăšer | uh-SHER |
| made | עָשָׂה | ʿāśâ | ah-SA |
us | לָ֨נוּ | lānû | LA-noo |
| this | אֶת | ʾet | et |
| soul, | הַנֶּ֤פֶשׁ | hannepeš | ha-NEH-fesh |
| not will I | הַזֹּאת֙ | hazzōt | ha-ZOTE |
| put thee to death, | אִם | ʾim | eem |
| neither | אֲמִיתֶ֔ךָ | ʾămîtekā | uh-mee-TEH-ha |
| will I give | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| hand the into thee | אֶתֶּנְךָ֗ | ʾettenkā | eh-ten-HA |
| of these | בְּיַד֙ | bĕyad | beh-YAHD |
| men | הָאֲנָשִׁ֣ים | hāʾănāšîm | ha-uh-na-SHEEM |
| that | הָאֵ֔לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh |
| seek | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| מְבַקְשִׁ֖ים | mĕbaqšîm | meh-vahk-SHEEM | |
| thy life. | אֶת | ʾet | et |
| נַפְשֶֽׁךָ׃ | napšekā | nahf-SHEH-ha |