Jeremiah 32:25
“‘અને છતાં, સૈન્યોનો દેવ યહોવા મારા પ્રભુ, તેં મને આજ્ઞા કરી કે, સાક્ષીઓના દેખતાં પૈસા ચૂકવીને ખેતર ખરીદી લે; જો કે શહેર તો અત્યારે બાબિલ વાસીઓના હાથમાં જઇ રહ્યું છે.”
| And thou | וְאַתָּ֞ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| hast said | אָמַ֤רְתָּ | ʾāmartā | ah-MAHR-ta |
| unto | אֵלַי֙ | ʾēlay | ay-LA |
| Lord O me, | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God, | יְהוִ֔ה | yĕhwi | yeh-VEE |
| Buy | קְנֵֽה | qĕnē | keh-NAY |
| thee the field | לְךָ֧ | lĕkā | leh-HA |
| money, for | הַשָּׂדֶ֛ה | haśśāde | ha-sa-DEH |
| and take | בַּכֶּ֖סֶף | bakkesep | ba-KEH-sef |
| witnesses; | וְהָעֵ֣ד | wĕhāʿēd | veh-ha-ADE |
| for the city | עֵדִ֑ים | ʿēdîm | ay-DEEM |
| given is | וְהָעִ֥יר | wĕhāʿîr | veh-ha-EER |
| into the hand | נִתְּנָ֖ה | nittĕnâ | nee-teh-NA |
| of the Chaldeans. | בְּיַ֥ד | bĕyad | beh-YAHD |
| הַכַּשְׂדִּֽים׃ | hakkaśdîm | ha-kahs-DEEM |