James 5:15
અને વિશ્વાસથી કરેલી પ્રાર્થના માંદા માણસને સાજો કરે છે. પ્રભુ તેને સાજો કરશે. અને આ માણસે જો પાપ કર્યા હશે તો દેવ તેને માફ કરશે.
| And | καὶ | kai | kay |
| the | ἡ | hē | ay |
| prayer | εὐχὴ | euchē | afe-HAY |
| of | τῆς | tēs | tase |
| faith | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
| save shall | σώσει | sōsei | SOH-see |
| the | τὸν | ton | tone |
| sick, | κάμνοντα | kamnonta | KAHM-none-ta |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἐγερεῖ | egerei | ay-gay-REE |
| Lord | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| up; raise shall | ὁ | ho | oh |
| him | κύριος· | kyrios | KYOO-ree-ose |
| and if | κἂν | kan | kahn |
| committed have he | ἁμαρτίας | hamartias | a-mahr-TEE-as |
| sins, | ᾖ | ē | ay |
| they shall be | πεποιηκώς | pepoiēkōs | pay-poo-ay-KOSE |
| forgiven | ἀφεθήσεται | aphethēsetai | ah-fay-THAY-say-tay |
| him. | αὐτῷ | autō | af-TOH |